Наш телефон:+7 (812) 332-32-77

Наш адрес: Санкт-Петербург, ул. Седова, 37, лит.А
E-mail: bon1@bon-expert.ru

Главная / Услуги / Письменный перевод

Письменный перевод

письменный переводООО «Бон-Эксперт» предлагает вниманию заинтересованных лиц услуги профессиональных переводчиков, специализирующихся на письменном переводе:

  • технической документации (описание назначения, характеристик и области применения различных устройств, агрегатов, оборудования и т.д., в том объеме, который является достаточным для решения инженерных задач при их конструировании или проектировании);
  • юридической документации (уставов, договоров, контрактов, учредительных документов, доверенностей, сертификатов, лицензий, юридических заключений, а также личных документов);
  • экономической документации (маркетинговых исследований, балансов, аудиторских отчетов);
  • научной документации (статей, брошюр, материалов научно-исследовательской деятельности);
  • медицинской и фармацевтической документации (медицинских карт, справок, клинических исследований, инструкций к медицинскому оборудованию, инструкций к лекарственным препаратам и пр.).

От английского до хинди

Выполнение письменного перевода в нашей компании сформировано на групповой работе переводчиков и редакторов, что позволяет выполнять заказы максимально оперативно, с надлежащим качеством и строгим соблюдением требований клиента. Наша команда состоит из дипломированных специалистов лучших отечественных и зарубежных ВУЗов, попавших в нашу компанию, пройдя строгое тестирование и многоэтапный отбор.

Документы узкопрофессионального характера переводятся переводчиками – специалистами в соответствующей области. За каждым заказчиком прикреплен персональный менеджер. Нераспространение конфиденциальной информации, перевод которой осуществляется нашей компанией, гарантировано!

Иностранные языки, с которыми работает ООО «Бон-Эксперт»:

  1. европейская группа (английский, немецкий, французский, испанский, португальский, шведский, норвежский);
  2. восточная группа (китайский, японский, корейский, вьетнамский, тайский, хинди, индонезийский, малазийский, бенгали, бирманский, турецкий, фарси, пушту, дари);
  3. африкаанс, суахили.

Объемы документации:

  • небольшой объем от 10 до 500 страниц,
  • средний объем от 500 до 5000 страниц,
  • крупный объем от 5000 страниц и более.

При необходимости компания производит нотариальное заверение документов и апостиль, проводит экспертизу перевода.